Customer:Good morning, I'd like to see Richard. Could you help me find him?
顾客:早上好,我想见一下理查德。你能帮我找一下他吗?
David:Is it Richard in our Loans Department?
大卫:你说的是贷款部的理查德吗?
Customer:Exactly.
顾客:是的。
David:Just a moment, please. I'll see if Richard is in.
大卫:请稍等,我现在去看看理查德在不在。
Customer:You're so kind.
顾客:谢谢你。
David:His assistant said he left the office for some urgent business but will be back in the afternoon.
大卫:他的助理说他有急事出去了,下午才回来。
Customer:Ah… It is not the right time I come here.
顾客:啊,来得真不是时候。
David:You can leave a message for him, and I'll tell him after he comes back.
大卫:你可以留信息给他,他回来后我就告诉他。
Customer:Great, thank you.
顾客:好的,谢谢你。
David:Can I have your name, please?
大卫:请问你叫什么名字呢?
Customer:My name is Zhang Hua, from Express Logistics Holding Ltd.
顾客:我是张华,Express物流股份有限公司。
David: And your cell phone number or other contact information?
大卫:请问可以留下你的手机号码或者其他的联系方式吗?
Customer: Yes, could you let me know as soon as he comes back?
顾客:好的,他一回来你立刻通知我好吗?
David: Of course. I'll contact you later.
大卫:一定的,我晚点联系你。