Mr. Zhou,I found a wide variety of articles in the Fair,and all your products look very attractive.
周先生,我发现交易会上展品丰富多彩,你们的产品非常引人注目。
I' m very glad you like our products, Mr. White.They are very popular with the users both at home and abroad in recent years. I' m sure they' ll find a ready market in your area, too.
怀特先生,我很高兴你喜欢我们的产品。近年来我们的产品非常受国内外用户的欢迎,我确信在你们市场上也会走俏。
I' m willing to give your products a try, but your delivery must be up to sample.
我愿意试销你们的产品,不过交货必须和这里展示的样品相符。
Certainly. It' s our principle in business to “Honour the contract and keep our promise”.
当然。我们做生意的原则就是履行合同,从不食言。
When can you deliver the goods?何时可以交货?
It' s hard to say. It depends on what you choose and how large the quantity you want.
难说。要看你选哪种产品,量有多大。
Are you sure you can deliver the goods on time?
你能确保准时交货吗?
Yes. We can ensure you what we promise in the contract.
没问题。合同上怎么说我们就会怎么做。