转机英语怎么说

情景对话
　　Lele: How long will you stop in Tokyo?

　　Kiki: About 40 minutes.

　　Lele:I hate waiting for connecting flights in the airport.

　　Kiki:Really? I think it's interesting.

　　Lele:What? Don't you think it's a waste of time?

　　Kiki:Not in my book. I use the free time to shop in the duty-free shops.

　　Kiki:I bought a Sony digital camera and two bottles of Sake in the duty-free shop inthe terminal. And I didn't have to pay any tax on them.

　　Lele:So that means you saved a lot of money.

　　Kiki:You can say that again.

　　Kiki:I'm to transfer to the connecting flight to Los Angeles. Can you help me?

　　A P:Yes. Please let me see your ticket and pass-port for the next flight.

　　Kiki:OK, here they are.

　　A P:Your next flight will depart at Gate 4 in 25minutes. You can directly go to the boarding gate by following the signs.

　　乐乐:你要在东京停留多久?

　　琪琪:大约40分钟。

　　乐乐:我讨厌在机场等着转机了。

　　琪琪:真的吗?我倒觉得挺好的。

　　乐乐:怎么.你不觉得这很浪费时间吗?

　　琪琪:我可不这么认为。我正好利用这个时间去免税店购物。

　　琪琪:我在航厦楼的免税店里买了一台索尼数码相机和两瓶清酒。而且我不需要为此上税。

　　乐乐:那就是说你省了不少钱。

　　琪琪:没错。

　　琪琪:我要转机去洛杉矶.你能帮我吗?

　　机场职员:可以。请出示您要乘坐的下一班飞机的机票和护照。

　　琪琪:好的.这就是。

　　机场职员:您坐的下一班飞机将于25分钟后在4号口起飞。您可以顺着指示牌直接到飞机口登机就可以了。

　　扩展表达

　　转机:transfer

　　短期停留:short-term parking

　　吸烟区:smoking area

　　免税店:duty-free shop

　　衔接飞机:connecting flight

　　令人窒息:smothery