打扫房间
A:(knocking at the door) May I come in?
B:Come in,please.
A : May I clean the room,sir?
B:AII right, come in,please.
A: May I change the water of the thermos now?
B: Yes,please. Some of my friends will come and see me this afternoon. Will you please give me some more hot bottles and tea cups?
A : We will send tea into the room when the visitors come,don't worry.I will come and make the beds.
A:(敲门)我可以进来?
B:请进。
A:我来打扫一下房间好吗?
B:好的,请进来。
A:我现在可以换暖瓶里的水吗?
B:请换吧。下午我有朋友来访,请给我们增加些热水瓶和茶杯。
A:客人来访我们会端茶进来的,请你不必担心。我来铺床。
铺床
A:Why did you come in without my permission?
B:It's my negligence. I beg your pardon. Shall!do the room now or later?
A:Since you have come, you may do it now.
B:Here is your telegram.
A: Why is this telegram unsealed?
B:Because there is no name on the envelope,therefore the clerk unsealed it in order to find out the name of the receiver.
A:你怎么没有得到我的同意就开门进来?
B:我疏忽了,很对不起。你看是现在铺床还是等会儿铺?
A:既然来了,就现在铺吧。
B:你有一封电报。
A:这封电报为什么被拆开了。
B:因为电报封面没有姓名,服务员为了核对姓名而拆开的。
找回钱包
A: Have you lost anything today,sir?
B:Yes,a wallet. I am looking for it now.
A:What is there in the wallet?
B:My daughter's photo and some money.
A:Look, is this wallet yours?
B: Yes,thank you ever so much.
A:先生,你今天丢了什么东西吗?
B:丢了一只皮夹子,我正在找呢。
A:里面有些什么?
B:有一张我女儿的照片,还有一些钱。
A:看,这只皮夹子是不是你的?
B:是我的,太谢谢你了。