情景互动
A : May I speak to Tom?能让汤姆接下电话吗?
B : Sorry. he's not here. What's up?对不起.他不在·什么事?
A : It's nothing important. Thank you. good-bye.没什么重要事。谢谢您·再见。
A :I have something to tell him.我有些事要告诉他。
B : May I take a message for him?你要给他留言吗?
A : OK. Would you tell him that Tom called?好吧。请告诉他汤姆给他打过电话好吗?
A : Could you tell me when she'll be back?你能告诉我她什么时候回来吗?
B : Terribly sorry. I can't. Can I take a message?非常抱歉。不知道,你要留话吗?
A : No. I need to talk to her personally.不。我需要亲自跟她说。
A : I'm sorry. Mr. White is at a meeting right now.对不起,怀特先生现在iE在开会。
B : May I leave him a message?我可以留言给他吗?
A : Yes, would you like to speak to his voice mail?是的,你要不要电话语音留言?
B :OK.好的。
A : Please hold while I connect you.我帮你接过去.请你稍等。
常用表达
1.替人留言
Would you like to leave a message?你想要留言吗?
►You can leave him a message.你可以给他留个口信。
►May/Can I take a message?我能替您捎个口信吗?
► lie's out right now. Can I take a message?他不在,我可以帮你传话吗?
2.请人留言
Can you give him a message for me?我想留个话给他。
May/Can I leave a message?
I wonder if you could give her a message for me?
3.转达口信
I'll give him the message.我会把口信转达给他的。
=I'll let him know.
0I'll tell him that you called.我会告诉他你来过电话。
4.记录留言
Just a minute. I'll get a pen.请稍等·我拿支笔。
►Let me find。piece of paper to write it down.让我找张纸写下来。
► Hold on for just a second so I can get a pen and paper.稍等一下·让我拿一下纸笔。
►May I have your name and phone number?可以说下您的姓名和电话号码吗?
5.让他给您回电话
I'll have him call you back.我让他给您回电话好了。
=I'll tell him to call you back.
=I'll ask him to call you back.
6.是否知道何时回来
Do you know when he will be back?你知道他什么时候会间来吗?
=When will he be back?
I’m sorry. I don't know. / I'm sorry. I have no idea.抱歉,我不知道。
一He should be back in 10 minutes.他应该10分钟内会回来。
7.请过会再打
Could you call back later?您能过会儿再打来吗?
=Would you call again later?
=Would you mind calling back later?