很伤心日语怎么说-关于悲伤的日语表达方式

私は本当にすごく悲しいです。日语假名是：わたしはほんとうにすごくかなしいです。日语拼音是：wa ta si wa hon tou ni su go ku ka na si de su.中文拼音是: wa ta xi wa hon tou ni shi gou ku ka na si dei shi.

伤心落泪/悲しくなって涙を流す.

别为这事伤心/こんなことで悲しむな.

这么好的庄稼给雹子打了真叫人伤心/こんなによく実っている作物が雹[ひょう]にやられてしまって,ほんとうに悔しい.

他的话真叫我伤心/彼の話を聞くとほんとうに悲しくなる.

1.底辺(ていへん)に落(お)ちた気分(きぶん)

“心情跌入谷底”反正就是很差很差。

2.もう涙(なみだ)も出尽(でつ)くした

眼泪已经流干

3.今は何も考えたくない

现在什么都不想想

4.こんな悲(かな)しいことはこれっきりだ

像这样悲伤的事情以后不会再有了

5.どうして、こんなことに…

为什么会变成这样……

6.もう、これ以上の悲(かな)しみは沢山(たくさん)だもう泣く!

悲伤已经太多了想哭!

7.頼(たの)むから、そっとしといてよ

拜托，让我一个人静一下

8.これ以上耐(た)えられない

我没有办法再承受了

9.これ以上(いじょう)の不幸(ふこう)はない

再没有比这更不幸的了

10.地獄(じごく)の底(そこ)に落(お)ちたみたいだ

如同掉进地狱深渊一般

1.胸に悲しみの感じが満ち満ちる

翻译：心中充满悲愤

2.極まった悲しみが胸にびんびん響く

翻译：心中极其悲伤

3.腸を絞るほど歎き悲しんでいる

翻译：肠子搅动似的悲伤着

4.身体を冷たい瓶のなかに塩漬けにされたような悲しい気持ち

翻译：悲伤的感觉就像在冰冷的瓶子里腌制你的身体

5.怒涛のような悲泣の心が募る

翻译：愤怒的海浪一样的哭泣的心