“商务对话”以适应职场生活的商务
英语口语对话为目的,内容涉及到商务活动的多个方面。
商务英语更多地是传授一种西方的企业
管理理念、工作心理,如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法等等。
上海汉普森英语小编为您整理:获取信息英文情景对话。
获取信息英文情景对话-客户
I'd like a copy of the new catalogue, please.
我想要一份新的产品目录,谢谢。
Could you send me this year's brochure for the new line of furniture?
你能寄给我一份今年新的家具产品手册吗?
Can you send me this year's price list by E-mail?
你能把今年的价目表用电子邮件发给我吗?
Can I have all three, please?
我能3种都要吗?
获取信息英文情景对话-商家
How may I help you?
请问您需要什么帮助?
Would you like the car, truck or jeep catalogue?
有汽车、卡车和吉普车目录,您想要哪一种,
Could I have your name, please?
能告诉我您的姓名吗?
Your house number and street name?
您的门牌和街道名称是什么,
Your city and zip code?
您所在的城市和邮编呢?
And a phone number please?
您的电话号码是多少?
Can I have your E-mail address?
您的电子邮件地址,
They should arrive in a week.
目录应在一周后寄到。
获取信息英文情景对话-情景对话
对话场景:杰克打电话到一家公司的服务中心索取产品手册。
句型重点:说明信息需求和联系方式。
Customer Services:Customer Services,how may I help you?
Jack: I'd like a copy of the new catalogue, please.
Customer Services: Would you like the car, truck or jeep catalogue?
Jack: Can I have all three, please?
Customer Services: Of course. Could I have your name, please?
Jack: Yes, it's Jack Jackson
Customer Services:Could you spell your last name please?
Jack: Yes, that's J-A-C-K-S-O-N.
Customer Services: Thank you. Your house number and street name?
Jack: Apartment 5, Randolph Avenue.
Customer Services: Your city and zip code?
Jack: Charleston. 92834.
Customer Services: And a phone number please?
Jack: 555-1033
Customer Services:Thanks. They should arrive in a week.
获取信息英文情景对话-情景对话译文
客服:客户服务部,请问您需要什么帮助?
杰克:我想要一份新的产品目录,谢谢。
客服:有汽车、卡车和吉普车目录,您想要哪一种?
杰克:我能3种都要吗?
客服:当然可以。能告诉我您的姓名吗?
杰克:好的,我叫杰克·约翰逊。
客服:您能拼一下您的姓吗?
杰克:可以,是J-A-C-K-S-0-No
客服:谢谢。您的门牌和街道名称是什么?
杰克:伦道夫大街,5号公寓。
客服:那您所在的城市和邮编呢?
杰克:查尔斯顿,邮编是92834.
客服:您的电话号码是多少?
杰克:555-1033.
客服:多谢。目录应在一周内送到。