Jean: Tom, how would you celebrate Christmas?
Kate: The Greens have invited me to stay with them over Christmas.
Jean: I guess you'll experience a western-style Christmas then?
Kate: I believe so. Maybe you can help. I'd like to bring something with me. But I'm not sure.
Jean: Have they got any children?
Kate: Two. I think. One's 6 and the other's a little younger.
Jean: Well, you can't go wrong if you take a gift for each of them. Wrap them up and put them
under the Christmas tree.
Kate: What about for the parents?
Jean: Perhaps you can take something that everyone could share.
Kate: Such as?
Jean: Maybe a box of chocolates. They fit like a glove.
Kate: That's a good idea.
圣诞快乐
吉恩:汤姆,您圣诞节准备怎么过?
凯特:格林夫妇已邀请我去他们那里和他们一起过。
吉恩:我猜你将要体验一次西式圣诞节了?
凯特:我想是的。或许你能帮帮我。我想带点礼物去,但没把握该带什么?
吉恩:他们有孩子吗?
凯特:有两个。一个6岁,另一个稍微小一点。
吉恩:这样的话,如果你能分别给他们俩带一份礼物应该是合适的。把礼物包起来,放在圣诞树下。
凯特:那父母呢?
吉恩:也许你可以带一样大家能够分享的东西。
凯特:比如?
吉恩:可以是一盒巧克力啊。恰到好处。
凯特:这主意不错!