A: Excuse me, but which is the way to the newly-built park?
B: This way. Walk down the road. You can't miss it.
A: Thank you. Is it far from here?
B: Not at all. It's within walking distance.
A:对不起，哪条路是去新建的公园的？
B:这条路。沿着路走，你肯定能找到的。
A:谢谢。公园离这儿远吗？
B:一点不远，走过去就行了。
A: Excuse me, but is this the right road to the post office?
B: I'm afraid you're in the wrong direction. Youshould go back.
A: Would you mind telling me how to get there?
B: You just go back to the first traffic lights, and thenturn to the left. Walk along that street and the postoffice is on the left. You can't miss it.
A: I see. Back to the first traffic light, turn to the leftand it's on my left. Right?
B: Exactly.
A:对不起，这条路通往邮局对吗？
B:恐怕你走错方向了。你该往回走。
A:可以告诉我该怎么去那儿吗？
B:你只要往回走，走到第一个红绿灯往左转，沿着那条路走，邮局靠左面，你一定会找到了。
A:我知道了。往回走到第一个红绿灯左拐，邮局就在左面。对吗？
B:完全正确。
A: Hello, Barker's Service Station. Can I help you?
B: Yes, I need your help badly. My car has brokendown. Can you send somebody over?
A: We can have somebody come by, but it won't beright away.
B: What time can you send one over?
A: Oh, let me see. It'll be about half past three beforewe can have anybody free.
B: Can it be earlier than that?
A: 1 doubt it, Sir. We'll try, I can't promise anybodybefore 3:30.
B: If I had towed over there, could you work on itright away?
A: Sure, if you had it towed here to the garage, wecould get right on it.
B: Can you send your tow truck over here?
A: No, I'm sorry, but we can't send out our tow truckto get you.
B: Why not?
A: Our tow truck's being repaired.
B: That's too bad. Bye.
A: Bye.
A:你好，巴克服务站。要我为您效劳吗？
B:是的，我急需您的帮助。我的车发生故障了。你能派人为我修理吗？
A:可以派人修理，但现在不行。
B:什么时间能派人过来？
A:啊，让我看看。大概要到3:30我们才有空。
B:能否再早点呢？
A:我没有把握，先生。我们会争取的，我不能确保3:30前能派人去修理。
B:如果把车拖到你们那里来，能马上修吗？
A:可以，如果你把车拖到修车厂的话，我们马上就修。
B:你们能派辆拖车来吗？
A:很抱歉，我们不能派拖车去。
B:为什么不能？
A:我们的拖车正在维修。
B:那太糟了。再见。
A:再见。
A: Excuse me, I'm afraid I've lost my way. Couldyou tell me where I am?
B: You're on the 77th Street. Where would you like togo?
A: I'm looking for the nearest subway station. Doesthis road lead to it?
B: I'm afraid not. Have you got a map? I can showyou on the map.
A: Thank you. Here you are.
B: Well, let me see… we are here on 79th Street… andhere is the station. So you just walk across two blocksand then turn to the right. Turn into the Mary Roadat the first cross. The station is just at the corner.
A: It seems quite far away from here. How long doesit take to go there?
B: Twenty minutes. Not very long.
A:对不起，我迷路了。你能告诉我现在所处的位置吗？
B:你在77号街。你想去哪里？
A:我在找近的地铁站。这条路通那儿吗？
B:恐怕不行。你有地图吗？我可以在地图上指给你看。
A:谢谢，给你地图。
B:让我看看……我们现在在79号街……这是地铁站。你只要走过两个街区右转，在第一个路口拐到Mary路。车站就在街角。
A:好像离这儿很远。去那儿要多久？
B: 20分钟，时间不长。
