I' d like to buy a handset, but I am not clear which card is the best.Can you help me?
我想买一部手机,我不知道选哪家的手机卡好,你能帮我吗?
Certainly. I' ve just read an investigation about the market, from which one can hardly decidewhich card is better, China Mobile Company or China Unicom.
行。我刚看到一份市场调研,中国移动和中国联通两家的卡还真分不出哪家更好。
I only care about the telecommunication quality and the charge.
我只关心通信质量和资费两个方面。
China Mobile Company is outstanding in network coverage and signal stability. But you are mostlyin the city, so signal quality depends on your handset.
中国移动的网络覆盖和信号的稳定性要好一些,不过你主要在市区,信号质量主要取决于你的手机了。
What about the charge?在资费方面呢?
China Unicom seems to be prominent in charge.
中国联通资费较移动稍有一些优势。
Well, which card on earth shall I choose?
那我究竟该选哪种卡呢?
Shenzhou pre paid card is a good choice for you. Aside from me, many of my friends are using it.
你选神州行卡就行。我一直用它,我的好多朋友也都用神州行卡。
OK. I' ll buy the same card as yours. If you are
satisfied, it must be good.
好。我买和你一样的卡。你觉得好准没错。