英语写作常见语法错误-常见问题-常见失误

在英语写作中，很多学生总会出现一些语法错误导致语句读起来不通畅，意思不明确等。常见的错误有：1.搭配问题;2.漏词;3.冗长啰嗦问题;4.前后不一致等。

1.搭配问题

这里讨论的搭配主要是指动词与介词或副词的搭配，这也是学习英语的一个难点。以动词break为例，有20多个介词或副词可以与之搭配，表示不同的含义，如break away, break down, break in, break off, break out, break through, break up, break with等。如果把所有的短语动词都列出来，可以形成一本厚厚的字典。

2.漏词

如果不注意英语的语言特点，比如忽略了上面提到的动词搭配问题，很可能会漏掉一个介词或副词，句子就会变成病句。漏词现象不仅存在于动词搭配中，也存在于其他方面。有些学生写的英语句子甚至没有主语。例如，After the lecture helda discussion.这种严重的错误还是由于母语的原因。中文有很多没有主语的句子，如 "前面在修路"，"昨天发生了一起车祸"。等上述句子翻译成中文就是 "讲座结束后进行了讨论"，这正是一个 "无主语句"。但是，英语中不能任意省略主语，该句应写成：After the lecture a discussion was held。

3.冗长啰嗦问题

有些中国人有个不好的习惯，就是说话滔滔不绝，比如说 "年轻人要向老人学习，老人要向年轻人学习。

而英文则比较简练，以上这句话可以这样表达：The young should learn from the old and vice versa。又如，中文经常重复同一个字来表示强调或情感，譬如说“我们要学习，学习，再学习”，英文则不会出现We must study，study，and study.这样的句子，而是说成Wemust keep studying.Wemust study persistently。

4.前后不一致

英语句子的前后呼应是一个重要问题，表现在很多方面，如主语和谓语、主语和宾语、单数和复数、时态一致等。如果犯了错误，不仅是语法上的问题，而且还容易造成对意思的误解。举个简单的例子，people后面接have，意思是 "人民"，后面接has，意思是 "民族"，如Each people has its own culture。那么，无论你是想表示 "人民 "还是 "民族"，这里都有一个单数和复数的一致性问题。