情景会话
A: Good morning, S Hotel, what can I do for you?
B: I want to book a meeting room of your hotel.
A: What kind of meeting room do you want?
B: Suitable for an academic seminar.
A: How many people will attend the meeting?
B: About thirty.
A: Then desk一type meeting room might be right for you. Will there be anything else?
B: We want it to be equipped with a multimedia projector.
A: No problem. What's the date of your meeting?
B: Next Monday.
A: Okay, we'll be ready for you.
A:早上好,这里是S酒店,有什么可以为您效劳的吗?
B:我想预订你们酒店的会议室。
A:您想要什么样的会议室呢?
B:适合开学术研讨会的那种。
A:有多少人参加呢?
B: 30人左右。
A:那课桌式会议室可能比较适合您。还有其他需要吗?
B:我们需要配备多媒体投影仪。
A:没问题。请问什么时候开会呢?
B:下周一。
A:好的,我们会为您安排好的。
场景表述
What kind of meeting room do you want?
您想要什么样的会议室呢?
还可以这样说:
O What will you do with the meeting room?您预订会议室是做什么用的?
O We have several meeting rooms for you to choose.
It depends on the number of participants.我们有多种会议室供您选择。这取决于参会人员的数量。
O If you want to hold talks, desk-type and rectangular meeting rooms are more appropriate.如果您是要举行会谈,课桌式和长方形会议室比较合适。
How many people will attend the meeting?
有多少人参加呢?
还可以这样说:
O Please tell me the exact number of attendees.请告诉我准确的参加人数。
O I need to confirm how many people will attend first.
Will there be some temporary changes?我要先确定参加人数。会出现临时变动的情况吗?
O If there are more than twenty people attended, you can book our medium-sized conference room.如果超过20人参加,您可以预订中型会议室。