怎样用韩语说见到你很高兴

“만나서 반갑습니다.(man-na-seo ban-gap-sum-mi-da)”直译是因为见到你很高兴，意译是“认识你很高兴。”下面介绍怎样用韩语说见到你很高兴，希望可以帮助到您。

今天我们要学习的是 “만나서 반갑습니다.(man-na-seo ban-gap-sum-mi-da.)”

是什么意思呢?

两个人初次见面时表示礼貌的用语“见到你很高兴。”的意思。

만나다(man-na-da):”见面“的意思。

서(seo):表示句子前后连接的“顺承”带有“因为”意思。

반갑다(ban-gap-da):(见到你)高兴

반갑습니다(ban-gap-sum-mi-da):(见到你)高兴的敬语。

由此“만나서 반갑습니다.(man-na-seo ban-gap-sum-mi-da)”直译是因为见到你很高兴。

意译是“认识你很高兴。”

有时，只说“반갑습니다.(ban-gap-sum-mi-da)”，这也能代表”见到你很高兴“的意思。

和汉语一样，同一个意思，韩语也有很多说法。

韩语里，说话的时候不一定非要把每个成分都说全。

譬如这句“见到你很高兴”，韩语说成 “만나서 반갑습니다”。

拼音发成，“man na sao pan gab sim ni da”。

前三个韩文字是“见到”的意思，后面的是“高兴”的意思。

说了这句话了，韩国人就懂你说的是“见到他或他们很高兴”了。

1、很高兴见到你

만나서 반갑습니다

2、见到你很高兴

반갑습니다.

3、见到你很高兴。

만나서 반갑습니다.

4、见到你很高兴。

반갑습니다.

5、很高兴又见到你。

또 만나게 되어 반갑습니다.

6、见到您很高兴

이렇게 만나뵙게 되어서 반갑습니다

释义：该词常用来调侃那些被戴了绿帽子的时候，看似在劝解宽慰别人，实质上就是看着说话不腰疼、看热闹不嫌事儿大一种调侃吐槽，常用在贴吧论坛等地评论那些吐槽女朋友或者是老婆出轨的帖子。

韩语翻译参考如下：

1.당연히 그녀를 용서할 거지

예: "당연히 그녀를 용서할 거지"라는 말이 무슨 특별한 의미를 담아 있어요?

例子：”当然是选择原谅她“这句话有什么特殊的含义吗?

2.당연히 용서를 선택했지

예: 여자친구를 찾기 여려워서 바람을 피워도 당연히 용서를 선택했지.

例子：找个女友不容易，就算被带绿帽了也当然是选择原谅她。