在书店韩语对话

A：일본어 회화책도 있어요?日语会话书也有吗?B：아니요,일본어 회화책은 없어요.不，没有日语会话书。下面介绍在书店韩语对话，希望可以为各位带来帮助。

A.한국어 회화책이 있어요?

B.네,있습니다.

A.일본어 회화책도 있어요?

B.아니요,일본어 회화책은 없어요.

A.그럼 한국어 회화책을 보여 주세요.

B.네,여기 세가지가 있어요.

A.이걸 사겠어요.포장해 주세요.

A.有韩国语会话书吗?

B.是的，有。

A.日语会话书也有吗?

B.不，没有日语会话书。

A.那给我看一下韩国语会话书吧。

B.好的，有三种。

A.我要买这种，给我包装一下吧。

在洗衣店的韩语对话

A.무엇을 세탁하려 하십니까?

B.양복 한 벌과 치마를 하나 세탁하려 합니다.

A. 물 세탁을 하시겠습니까?

B. 드라이를 하겠습니다.

A.일날 찾으러 오십시오.

B. 미안합니다. 일날 나는 활동에 참석해야 하는데 조금 앞당길 수 없겠습니까?

A. 그럼 이틀 후에 찾으러 오십시오.

B. 너무 고맙습니다.

A. 괜찮습니다. 이것은 당신의 옷을 찾는 영수증입니다.

B. 지금 돈을 지불합니까?

A. 아닙니다. 옷을 찾을 때 지불합니다.

A.您洗什么?

B.我想洗一套西服，一条裙子。

A.是水洗?

B.要干洗。

A.您十八号来取吧。

B.对不起。十八号我要参加一个活动。

A.那您两天以后来取吧。

B.太谢谢你了。

A.不客气。这是您的取衣单。

B.现在交钱吗?

A.不取衣服的时候交钱。

有关照相的韩语对话

A.와! 날씨가 맑아서 그런지 서울 시내가 다 보인다.

B.그래, 저기가 한강이구나. 어, 저쪽은 바다가 아냐?

A.그래, 맞아. 서해야. 우리 여기서 사진 한 장 찍을가?

B.좋아, 지나가는 사람에게 사진 좀 찍어 달라고 하자!

A.저, 실례지만, 사진 한 장만 찍어 주시겠어요?

B.네, 그러지요. 어디에서 찍으면 될가요?

A.저기 만원경 앞에 설 테니까 여기서 찍어주세요.

B.자, 그럼 찍겠습니다. 하나, 둘, 셋!

A.포즈를 바꿀게요, 한 장만 더 부탁할게요.

B.그러세요.

A.哇!不知道是不是因为天气好，首尔市内都一览无疑呀。

B.恩，那是汉江啊!哦，那边不是海吗?

A.对呀，我们要不要在这里相张像。

B.好，找路人帮我们合照吧!

A.不好意思，可以帮我们照张相吗?

B.好，在哪里照呢?

A.我们站在望远镜前，您从这里拍就好了。

B.好，我要照了!一、二、三!

A.换一下姿势，再来一张好吗?

B. 好的。

韩语生活场景对话

A.앞으로는 국제 전화를 걸지 마세요, E-메일을 쓰면 더욱 편리합니다.

B.하지만 사무실의 컴퓨터로는 한국어를 사용할 수 없어요.

A.중국어 시스템에서도 한문으로 된 소프트웨어를 쓸 수 있어요!

B.맞아요! 인터넷에서 소프트웨어를 다운로드 받으면 됩니다.

A.어떻게 다운로드 하는지 알려 주세요!

B.저 사람에게 가르쳐 달라고 하세요! 그는 컴퓨터 전문가입니다.

A.이 편지는 어째서 내용이 없습니까?

B.마우스로 첨부 화일을 클릭해 보세요!

A.와! 아주 예쁜 E-메일 축하 카드군요!

B.정말 예쁘네요! 게다가 음악도 있어요, 천천히 감상하세요!

A.以后你别打长途电话了，用伊妹儿更方便。

B.可是办公室的电脑都不能用中文。

A.对!在中文系统上你也可以用韩文啊!

B.对!你可以从网上下载软件。

A.你告诉我怎么下载吧!

B.你请教他吧!他是电脑专家!

A.这封信怎么没有内容呢?

B.你用鼠标点击附件看看。

A.哇!好漂亮的电子贺卡!

B.真好看!还有音乐，你慢慢欣赏吧!