勤学教育网合作机构> > 嘉兴新世界教育欢迎您!

韩语听力提高技巧

嘉兴新世界教育logo
来源:嘉兴新世界教育

2022-04-08|已帮助:1810

进入 >

韩语听力提高技巧

韩语的音变是听力的一大难题,一句话有很多单词、句子、甚至语法都是需要变音的。所以音变的规则是需要同学们掌握好的。包括连音、送气音、同化,这些音变只有下功夫去记忆加练习是可以攻破的。下面介绍韩语听力提高技巧,希望对您有所帮助。

韩语听力提高技巧

听力考试在改革以后权重加大了,特别是对初级水平的学员来说,听力考试也是必备的技能。找不到技巧去练习非常苦恼。

开始阶段可以多听听教材里面的语音,多跟着练读。

这里最好的办法就是多做做真题里的听力,不然你在做题的时候就只有听天书了。

很多同学如果拿到真题的听力原文,其实是可以看懂的,但是如果念出来就完全听不懂了呢?

1.韩语的音变是阻碍:

韩语的音变是听力的一大难题,一句话有很多单词、句子、甚至语法都是需要变音的。

所以音变的规则是需要同学们掌握好的。包括连音、送气音、同化,这些音变只有下功夫去记忆加练习是可以攻破的。

2.在以上练习的基础上,在加上多听听韩语的台词,不要看字幕翻译。因为在韩语中每个人都有发音特点,有时间还可以听写一些台词,不需要你知道什么意思,只需要正确的写出那句韩语就可以了。多花一点时间在上面,久而久之你就具备了一定的听力能力了。

3.因为韩语的句子结构与中文的结构不一样,所以在做听力时,很有可能因为句子的逻辑不对而造成听不懂的情况。 这就需要同学们在考试前,做好语法的承接。在表示原因、转折、承上启下、总结的语法上可以多做一下准备,初级考试大概也就这几类的语法。

4.在问题里面找关键词,这样是做会一道听力题的关键。

最后总结一下:

其实听力很重要的,在一门外语里面必须要听懂别人的说的话才算完整。有机会找一个韩国朋友练习也是必要的,不光是听力,口语等一系列综合的练习都是必要的。

说再多不花时间去练习都是白费的。我相信大家都是肯花时间来学习的,有早一日肯定有很好的成就的,大家加油咯 !

有效的提高韩语听力能力的方法

让自己暴露于更多真实的母语 - 倾听很多

这听起来很明显,不是吗。你听得越多,你的听力技巧就越好。如果你在韩国,那对你来说应该很容易。走出你的房间,听听人们在公共汽车,街道和商店里说话。结交一些韩国朋友并与他们交谈。但请确保当您与韩国本土人交流时,他们会说韩语。这可能听起来很奇怪,但我看到有人打算进行语言交换。在这样的会议中,外国人说韩语,而朝鲜人试图说尽可能多的英语或任何其他外语。更好的方法是一次划分时隙并用一种语言进行交谈。因为听原生语言对改善你的韩语同样重要。如果您不在韩国,可以使用YouTube观看韩国本土人制作的视频。你可以看韩剧和电影,听播客。您还可以在线与一些语言交换朋友,并通过Skype与他们交谈,每天5-10分钟。

听听你喜欢的东西

如果你不喜欢它们,不要听无聊的音频CD或新闻。如果你不喜欢倾听和理解某些东西,你最终会感到无聊和放弃。找到您喜欢谈论或了解更多的事物/主题,并找到有关这些主题的听力材料。如果你热爱金融和政治,就没有必要强力观看韩剧。相反,你应该找到关于政治和金融的谈话和辩论的电视节目或播客。因为你在该领域有一些背景知识,喜欢谈论它,你会更喜欢听;你会更专注于句子。在倾听的同时,不要试图理解每一个单词和句子。获得意义的要点更为重要。如果你能跟上音频的流动,那你很好。

主动聆听

听觉和听力都有区别。我们倾听时要注意理解其含义。积极倾听是一步之遥。当你积极倾听时,你不仅要了解其含义,还要注意所使用的语言元素 - 如语法,词汇,发音和语调。每当你有机会聆听母语人士时,无论是面对面交流,还是通过电脑或电视,都要注意他们如何构建句子,如何表达不同的想法以及他们说话的方式。这些事情并不比句子的意义重要。

另请阅读: 提高韩语写作技巧的10种方法

使用字幕

当您第一次观看戏剧或电影时,即使您不了解很多内容,也要尝试在没有字幕的情况下观看。然后第二次用韩语字幕观看。现在您已经对内容有了一些了解,因此您将能够更快地阅读字幕,并且您还可以更专注于句子结构。如果您可以找到视频的副本或副标题文本文件,请在收听音频时阅读。

专注于发音、语调

当你听韩国人说话时,不要只关注语法和词汇;专注于单词的发音和用于表达情感的语调。还要注意他们使用什么样的填充物来使对话更自然(如,,,,,,)。说话时尽量模仿这些风格。它还有助于在纸上书写对话,使用自然语调和填充物以自己的声音录制,然后听取它。这样你就会知道你听起来多么自然,你需要在哪里进一步提高。

看韩剧练听力的常见误区及解决方法

误区一: 沉迷剧情,依靠字幕组

很多韩语还不是那么好的同学,会以学韩语为名,行看韩剧之实。不过,当你沉迷于剧情时,哪里还会记得练习韩语这件事?而且,大多数人选择的还是国内已经出现中文字幕的熟肉视频,而非直播不带字幕的原版生肉。当你看到字幕的瞬间,其实大脑中已经知道那句话得大致意思了,再听到那句韩文时心里会盘算:这句话其实我会。然而并不是,当没有任何字幕出现的时候,你就会懵逼大脑一片空白。

这就是为什么很多完全不会韩语的小伙伴,却说韩语很简单,感觉看看韩剧里说的很容易懂。因为先知道这句话的中文,然后一听发音发现有若干和汉语发音相似的单词,就觉得懂了很多。当没有字幕的情况下,你是什么都听不出来的好吗?这就是为什么,学渣们在考场上发现自己读懂单词的能力那么弱,因为没有了神奇的字幕组。

韩语听力提高技巧

解决方法:请把字幕遮盖起来,或者视线避开字幕,坚持练习一段时间后就会有提升,前提是你已经掌握韩语四十音。

误区二:单纯听,缺乏练习

即使你做到遮住屏幕用心“听”韩剧并且都听懂了,但这并不代表你已经会准确运用它们。想要强化听力效果,需要在听过之后、在实践中去练习。

解决方法:教大家一个看韩剧练听力口语的小方法。找一部你有兴趣的韩剧,且和你本人性别、年龄等相仿的角色,模仿她说话。看电视的时候,关注在她的语言语气,她说一句,你跟读一句。不只是简单的读,同时也要跟上她的语速,跟不上的时候倒回去再跟一遍。同时模仿她的语气、语调,甚至表情、动作。

这样做的好处是,一来身体的记忆力比脑子要好用很多,你真的张开嘴说过的话,比起只是听印象会深刻很多。而且大家都知道,你听得懂那句话、不一定会说,但你会说这一句话、你一定能听的懂的道理。二来,任何人说话都是有感情的,这样模仿避免你真的说话时,过分在乎语法单词,而变得语气僵硬,和韩国人交流的时候会更加自然。这就是韩语菌刚才提到的,找一个性别、年龄和你相近的角色,演员在塑造角色的时候都会通过语言来再表现。但是,假设你模仿了一个女二号坏小三,那你学来的发音和语调该是多么讨人厌啊,所以一定要慎重选择哦。

误区三:视觉代替听觉,看画面想象剧情

韩剧有剧情连接,有演员的表情,有身体姿势,这些在考场上都消失了。只是看韩剧或许对听力有帮助,但是对于想要迅速提高成绩的同学,看韩剧练听力的帮助依旧有限。

解决方法:韩语菌介绍一个自用的听广播练听力的方法。这个你不用正儿八经的坐那儿花几个小时,只需要你早上起床或者晚上躺下之后打开听一下即可。这里推荐一个mbc电视台的广播APP【mbc mini】(APP store),安卓市场请搜索【mbc广播】。这是韩国mbc广播台的节目,早间栏目是新闻,起床洗漱的时候顺手打开听一下,不仅能了解韩国当下热点,对考试听力的提高也是很有帮助。韩语菌觉得这个栏目最大的优点是,每天早间新闻栏目结束后,还能够在官网(신동호의 시선집중)上找到当期节目的文本,没有听懂的部分可以结合文本一起来看。

听韩文歌学韩语的方法

1.充分利用碎片时间

无论是等车,坐车,散步的时候,不干点什么总会特别无聊。但玩手机的话可能会发生一些意外,比起看韩剧综艺,听韩文歌来得更加合适。

2.多听几遍熟悉发音

对于一个小时左右的韩剧韩综,边看边记不熟的单词或句子,会影响整个观影体验,下载下来再次学习的几率也不是很大。但听歌不一样,耳朵怀孕的歌是绝对不可能只听一两遍的。听前记住歌词,当然这需要有些许韩语基础,至少你得掌握韩语四十音。熟悉旋律反复听几遍后,就基本能掌握韩语发音规则、音变情况和词汇用法了。如果你的韩语发音不标准、不清楚音变规则跟不上节奏>>不如让外教老师来指导你

3.歌词简单适合记忆

就算不刻意地学习歌词,在听得多了后,副歌部分是肯定能记住的哒,对这部分的单词和语法自然而然就熟悉了。相信大家的手机里都有不少的韩文歌,平时可能一直有在听,但韩语却没有很明显的提高。建议大家找一些简单的韩文歌,比如乐童音乐家的《가나다같이》,歌词主要由韩语四十音和简单韩语单词组成;还有produce101的《Always》歌词也不难。

4.勇敢地跟着唱出来

就算五音不全,就算口语并不标准,就算单词发音很难,有练才会有提高。就算不能完全记下歌词,对着唱也能有一定的效果。韩语初学者可以跟唱一些抒情歌,比如脸红思春期的歌,防弹少年团的《春日》;有基础的可以跟唱rap,或者节奏较快的歌,刀群舞的韩文歌。记住,一定要大胆勇敢地跟唱出来,不要听听就算了。

5.留心歌词活学活用

现在手机上的音乐软件大多都能载入歌词,有些直接能显示中韩双语歌词。如果遇到没有歌词的情况,可以在韩国门户网Naver或melon上进行搜索,以便签或备忘录的形式保存下来,听歌的时候对应着看。

就学习效果来说:中韩对应>韩文歌词>中文歌词。以一颗审视的心来对待中韩对应歌词是很重要的,不要盲目相信他人的翻译,不懂就查。有时候歌词中的主语存在后置造成意思的混淆,就更需要你纵观全歌来理解,由此可以加强对语法的理解。一些好的歌词总是能打动人心,用它来表达自己的心情也不错。

以上是嘉兴新世界教育整理的韩语听力提高技巧全部内容。

热门推荐

更多
勤学培训网 韩语学习网 韩语听力提高技巧