一些非常好听的日文歌曲
来源：广州新世界教育
2022-04-09|已帮助：453 人
进入 >
一些非常好听的日文歌曲
1、《转动命运之轮》
运命のルーレット廻して
ずっと 君を见ていた
何故なの こんなに 幸せなのに
水平线を见ると 哀しくなる
あの顷の自分を远くで 见ている そんな感じ
运命のルーレット廻して
アレコレ深く考えるのはMystery
ほら 运命の人はそこにいる
ずっと 君を见ていた
星空を见上げて 笑颜ひとつで
この高い所からでも 飞べそうじゃん
スピード上げ 望远镜を 覗いたら
未来が见えるよ
运命のルーレット廻して
何処に行けば 想い出に会える？
青い地球の ちっぽけな二人は
今も 进化し続ける
运命のルーレット廻して
旅立つ时の翼はbravely
ほら どんな时も 幸运は待ってる
ずっと 君を见ていた
ずっと 君を见ていた
中文歌词
转动命运之轮 注视着你
为什么在长大的幸福中 看见地平线仍会心生悲喜
就像远远的看着从前的自己
转动命运之轮 越想越像个不解之谜
看，注定的那一个人 正注视着你
仰望星空 流露笑脸 真想从高处飞奔而去
加快速度 用望远镜眺望 看见未来在这里
转动命运之轮 哪里能找到梦想
青色的地球上 小小的我们 不断进化
转动命运之轮 张开勇气的翅膀
无论何时 幸运在等你 正注视着你
2、《Time After Time 樱花飞舞的街》
もしも君に巡り逢えたら 二度と君の手を离さない
春の终り告げる花実と霞む花一片
苏る想い出の歌 この胸に今も优しく
Time after time 君と出逢った奇迹
缓やかな风吹く街で
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない约束
风に君の声が闻こえる 薄氷 冴え返る远い记忆
伤つく怖さを知らず誓った いつかまたこの场所で
巡り逢おう薄红色の季节が来る日に笑颜で
Time after time 一人花舞う街で
散らざる时は戻らないけれど
あの日と同じ変わらない景色に
涙ひらり舞っていたよ
风舞う花びらが水面を抚でるように
大切に想うほど切なく
人は皆孤独というけれど
探さずにはいられない 谁かを
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう
Time after time
君と色付く街で出逢えたらもう约束はいらない
谁よりもずっと伤つきやすい君の傍にいたい
今度はきっと
中文歌词
如果还能再次与你相遇 不再放开你的手
告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片
在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美
Time after time 与你相遇的奇迹
在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵着手 一起走过的坡道
直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖
何时还能再一次 在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候
带着笑容再一次相遇吧
Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道
虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人
我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西
Time after time
如果在樱花染粉的街道再次与你相遇
再也不要任何约定
这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边
3、《ナルキッソス》
祈る事を谛めた
透き通る空の朝
どんな気持ち抱えてても
谁にも届かないなんて
まるで私はエコー
狭く白い部屋からは
同じ景色が见える
「当たり前」だけを望んだ
ささやかな运命でさえ
儚いものと知った
広げた地図の上 旅立つように
ここならば自由になれる
瞳を闭じれば 果てない道
忘れられる 痛みも全部
あの花の向こう侧は
优しく眩しい海
こんな空っぽの私を
静かに抱きしめてくれる
远くへ连れて行って
翼に伤を付けられた
动かない笼の鸟
神様なんていなくて 本当は…
広げた地図の上 痩せた指で
存在を繋ぎ止めて
凛と伸びた花は今も
きっと傍で咲き続けてる
中文歌词
终于放弃了向神祈祷
面向早晨澈明的天空
无论心中有怎样的情感
都无法传达给任何人
我的存在就好象是回声
在狭窄的白色小屋中
静静地望着同样的景色
期盼的只是平凡
了解到即便是这渺小的命运
也是无法触及的梦幻
仿佛能够在摊开的地图上旅行似的
如果在此时 我能变得自由
只要一闭上眼睛 就能看到那没有尽头的道路
所有的痛苦 都能忘得一干二净
在那朵花生长的另一边
是一片温柔得炫目的大海
这片天空
将我静静地拥抱
向着远方前进
被折断羽翼
被困在笼中不能动弹的小鸟
神 其实是真的不存在的吧……
在摊开的地图上 用瘦削的手指
系留住那纤细的存在
那凛然伸展的花儿
现在也必定在身旁继续绽放……
以上是广州新世界教育整理的一些非常好听的日文歌曲全部内容。
