交际中的语言运用

交际中的语言运用很重要，俗话说，言为心声。在语言交际活动中，除了一般的寒暄或问候之外，都是有目的的。而为了达到语言交际的目的，就必须学会选择话题，从而控制交际内容。

（一）话题的特点

话题是人们在为了一定目的所进行的一系列语言活动所围绕和指向的中心。一次简短的语言活动一般只有一个话题，若是一次大型语言活动，如各种会议，由于持续时间长，参加人员多，往往既有一个总话题，又有几个分话题。分话题既是总话题的一部分，又有其相对独立性。一次公务或事务性活动，一般只有一个话题，但有时为了实现一定的目的，根据某种交际的策略需要，还往往出现暂时的话题转移。如生活中的闲谈、侃大山往往就是多话题。

语言活动的目的可概括为五个方面：一是提供信息；二是导致行动；三是查问；四是欣赏；五是接触。每一种交际目的的实现，有时一句话，一种态势即可完成；但多数情况要靠一组话语才能完成。这就需要有一个统一的话题，否则将无法实现交际目的。

另一方面，话题选择的恰当与否也直接影响交际目的的实现。话题选得准，交际目的就易于实现；选不准就难以实现。一位女士到邻居家贺喜，本是为了增进友谊，但看到新郎、新娘后，触景生情，鼻涕一把泪一把地说起自己儿子死于车祸的事来，弄得新郎一家十分扫兴。这样的话题显然与交际目的相悖。依据话题组织话语，实现交际目的，这是话题的根本作用。

（二）话题的提出

一般语言交际多用开门见山，直接挑明话题，但由于交际对象和交际场境不同，有时直接提出话题，对方难以接受，不易实现交际目的，这时就需要根据交际对象的特点和特定环境，采用迂回的办法提出话题。常用的迂回方法有情感投资法、借题发挥法、旁敲侧击法等。

（1）情感投资法这种方法就是在交际意图的中心话题未提出之前，先谈一些其他话题，目的在于创造一种适宜交际的情感气氛，然后再回到正题上来。比如经贸谈判，有经验者往往先谈些新闻消息、山水名胜或逸闻趣事，以缓和气氛、增进友情，而后再回到正题上来；再如做思想工作，常常宜先避开实质问题，先谈些事态人情，或有意先肯定、褒奖对方的某些长处，待取得感情的接近和心理认同后，再回到中心话题上来。

（2）借题发挥法这种方法是，当交际双方面对某问题一时无法达到一致和认同时，交际的一方便寻找时机，借他事明理，而后再转到对某问题的分析，从而达到认识的一致。

（3）旁敲侧击法在语言交际中，本该对甲讲的话题，碍于情面和其他条件，不便直接对甲讲，而却对乙讲，这样明修栈道，暗渡陈仓，使甲以旁观者的身份领悟某种意思，从而实现间接交际的目的。

例如，战国时的齐景公非常爱马，有一天，一批名叫雪里青的宝马突然暴病死去，齐景公非常气愤，下令手下人拿刀肢解养马人。晏子看到后，觉得十分不妥，但碍于国君的尊容，又不宜直接制止，于是对养马人数说道：“你的罪状有三条……你养死了国君的马，让国君为一匹马的缘故就杀人，老百姓听了这件事一定会怨恨我们国君，诸侯听了这件事一定会轻视国家，让国君在百姓那里积下怨恨，在邻国那里留下讥笑，该当死罪，这是第三条。……”结果没等养马人回答，齐景公就下令释放了养马人。在这里，晏子明说养马人养死马的罪过，暗说国君为一匹马杀人的错误，对养马人讲的话题，实为讲给齐景公听的，从而实现了语言交际的目的。

（4）巧借场境法语言活动总是在一定的场境中发生的，有时利用场境因素提出话题，会显得十分自然得体。这种场境因素可以是自然的，也可以是人造的。